K Kanton Gnadenflur

Кантон Гнаденфлюр - сейчас Федоровский район

Цюрих , Зоркино - Страница 2 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Форум » Немного истории » Панинский округ » Цюрих , Зоркино (Zürich, Eckert , Eckardt, Sorkino)
Цюрих , Зоркино
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:06 | Сообщение # 16
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Школа на ул. Первомайской (бывшей Landstrasse).Фото 2007 г.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:07 | Сообщение # 17
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Старый дом

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:07 | Сообщение # 18
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Дом около церкви FINK ANDREI KARLSCH

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:07 | Сообщение # 19
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Дом HAMMEL JORG по LANDSTRASSE

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:07 | Сообщение # 20
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Старый немецкий дом.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:08 | Сообщение # 21
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

с. Зоркино

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:08 | Сообщение # 22
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline

Дом LOHR ADA и GERUTZ JOHANNES по LANDSTRASSE

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:09 | Сообщение # 23
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
При оформлении этого форума использованы фотографии и материалы сайта

Die Geschichte der Wolgadeutschen и сайт

Спасибо этому сайту за ценный и интересный материал по истории Поволжских немцев.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:10 | Сообщение # 24
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
После образования трудовой коммуны (автономной области) немцев Поволжья село Цюрих - административный центр Цюрихского сельского совета Марксштадтского кантона. По переписи населения 1926 г. село насчитывало 531 домохозяйств с населением - 2292 чел. (1184 муж. п., 1108 жен. п.), в т.ч. немецкое население - 2279 чел. (1172 муж. п., 1107 жен. п.), домохозяйств - 523. В 1926 г. в Цюрихский сельсовет входили: с. Цюрих, х. Маянка, х. Тишанка, х. Тааль, х. Кушум, х. Нейе-Тенне.

С 1 января 1935 г., после выделения Унтервальденского кантона из Марксштадтского, и до ликвидации АССР НП в 1941 г. с. Цюрих относилось к Унтервальденскому кантону АССР НП. Сейчас с. Зоркино Марксовского района Саратовской области.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:10 | Сообщение # 25
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
В 1767 году вызыватель барон Борегард основал 14 колоний на территории нынешнего Марксовского района. Орловская, Сузенталь, Баратаевка, Панинская, Берн, Цюрих, Боаро, Цезерсфельд, Эрнестиндорф, Обермонжу, Нидермонжу, Филиппсфельд и Паульская.

В 1768 году основал еще 8 колоний, заселив их выходцами из Швейцарии. Названия им дали соответственно швейцарским кантонам – Шафгаузен (Волково), Гларус (Георгиевка), Базель (Васильевка), Цюрих (Зоркино), Люцерн (Михайловка), Золотурн (Золотовка). Барон Борегард назвал колонии Екатериненштадт (Маркс) и Паульская (Павловка) в честь императрицы Екатерины и наследника Павла Петровича. Панинскую – в угоду министру – графу Панину, Орловскую и Баскатовку – в честь президента канцелярии графа Орлова и вице президента. Резановку и Баратаевку – по имени главного судьи конторы и окружного комиссара, Кано – по имени барона, Сузенталь, Эрнестиндорф и Филиппсфельд – по имени жены, дочери, сына, Обермонжу, Нидермонжу – по имени своего товарища.

Жданов в своих путевых заметках описывает работу колонистов – порядочно одетых, в соломенных шляпах. В Панинской и Екатериненштадской волостях Николаевского уезда Самарской губернии среди немецких колонистов было распространено плетение из пшеничной и ржаной соломы шляп. Этим промыслом было занято до 8000 кустарей.

До октября 1918 года. Баратаевская волость, Николаевского уезда, Самарской губернии .

1918 - 1 января 1935 . Марксштадтский кантон.АССР НП

С 1 января 1935 г., и до ликвидации АССР НП в 1941 г. Унтервальденский кантон АССР НП.

Сейчас Марксовский район. Саратовской области.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:11 | Сообщение # 26
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЦИК ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В АДМИНИСТРАТИВНОМ ДЕЛЕНИИ АССР НП И О ВОССТАНОВЛЕНИИ ТРАДИЦИОННЫХ НАЗВАНИЙ ЕЕ НЕМЕЦКИХ СЕЛЕНИЙ(1927)

Об изменениях в административном делении Автономной С.С.Р. Немцев Поволжья и о присвоении немецким селениям прежних наименований, существовавших до 1914 года.

Президиум Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета п о с т а н о в л я е т:

1. Утвердить нижеследующее постановление Президиума Центрального Исполнительного Комитета Автономной С.С.Р. Немцев Поволжья в отношении произведенной ликвидации двух кантонов и передачи сел этих кантонов соседним кантонам и о передаче сел из одного кантона в другой:

а) Красноярский кантон ликвидировать; территорию его в составе сел: Красный Яр (Вальтер), Подстепное, Звонаревка, Звонарев-Кут и Усть-Караман числить в Марксштад[т]ском кантоне; Старица, Луговая-Грязнуха, Осиновка, Липов-Кут, Липовка и Роледер числить в Тонкошуровском кантоне;

б) Вольский (Куккусский) кантон ликвидировать; территорию его в составе сел: Вольское, Казицкое, Березовка, За[у]морье, Степное, Яблоновка, Поповкино, Тарлык, Тарлыковка, Тарлыксфельд, Скатовка, Линденау, Фрезенгейм, Орлов, Остенфельд, Валуевка, Кеппенталь, Гогендорф, Изак, Лизандерге, Ней-Варенбург и Меденталь [Медемталь] целиком числить в Ровненском кантоне;

в) села: Беер, Копенка, Елшанка, Грязноватка и Гнилушка, Каменского кантона, числить в Медведицко-Крестово-Буеракском кантоне; село же Россоши Каменского кантона числить в Голо-Карамышском кантоне;

г) села: Каменный Овраг и Починное, Каменского кантона, и с. Макаровка, Голо-Карамышского кантона, числить в Медведицко-Крестово-Буеракском кантоне;

д) село Русская-Щербаковка и хутор Мостовой, Каменского кантона, числить в Золотовском кантоне;

е) села: Эбенфельд, Рослое [Росное], оно же Собачье, Мирное и Луговые Кресты, Старо-Полтавского кантона, числить в Ров[н]енском кантоне;

ж) села: Ляташинка, Салтово, Шмыглино, х. Аюпов, Новая Квасниковка и х. Степанчуки, Старо-Полтавского кантона, числить в Красно-Кутском кантоне;

з) села: Хомутинка, Черебаево, Красный Яр, Белокаменка, Иловатка, Курнаевка, Колышкино и Потемкино, Ровненского кантона, числить в Старо-Полтавском кантоне;

и) хутора: №№ 1, 2 и 3, Марксштад[т]ского кантона, числить в Федоровском кантоне;

к) хутора: Смирновку, Шекк и Белозерку, Красно-Кутского кантона, числить в Палласовском кантоне.

2. Утвердить нижеследующее постановление Центрального Исполнительного Комитета Автономной С.С.Р. Немцев Поволжья в отношении переименования кантонов:

а) Голо-Карамышский кантон переименовать в Бальцерский кантон;

б) Медведицко-Крестово-Буеракский кантон переименовать во Франкский кантон;

в) Ровненский кантон переименовать в Зельманский кантон;

г) Тонкошуровский кантон переименовать в Мариентальский кантон.

3. Нижеследующим немецким селениям (не имеющим почтово-телеграфно-телефонных учреждений) присвоить прежние наименования, существовавшие до 1914 года.

По Франкскому кантону.

Гречиная Лука - Вальтер; Паника - Ней-Франк; х. Гречиная Лука - Ней-Вальтер; Песковатка - Кольб; Пограничное, оно же Лизандердорф - Ней-Мессер; Новое - Ней-Денгоф; Вершинка - Кауц; Верховье - Зеевальд; Памятное - Ротгаммель; Перевозинка - Ней-Бальцер.

По Бальцерскому кантону.

Поповка - Куттер; Починное - Кратцке; Руссенгрунд - Грунд; Гололобовка - Денгоф; Ключи - Моор; Карамышевка - Бауер; Сплавнуха - Гукк; Макаровка - Меркель; Севастьяновка - Антон.

По Каменскому кантону.

Копенка - Фольмер; Елшанка - Гуссарен; Грязноватка - Шукк; Каменный Овраг - Дегготт [Деготт]; Гнилушка - Пфейфер; Паповка [Пановка] - Гильдман; Караульный Буерак - Келлер; Иловля - Лейхтлинг; Симновка - Семеновка; Новая Сосновка, оно же Нейшилинг - Александерталь; Новая Норка - Ней-Норка; Новая Николаевка - Мариенфельд; Скрипалево - Иосефсталь; Ременниково - Эрленбах; Веселовка - Унтердорф; Фритце[н]куттер - Фритцендорф; Русская Щербак[овка] - Щербаковка; Немецкая Щербаковка, оно же Штриккер - Мюльберг; В[ерхняя] Добрин[ка] - Дрейшпит [Дрейшпиц]; Верхне-Кулалинка - Гольштейн; Вод[яной]-Буерак - Штефан; Усть-Кулалинка - Галка; Крест[овый] Буерак - Миллер; Нем[ецкая] Даниловка - Ней-Миллер; Буйдаков Буерак - Шваб; Россоши - Францозен; Верхняя Грязнуха - Крафт; Купцово - Обердорф.

По Зельманскому кантону.

Кочетное - Гельцель; Краснополье - Прейс; Ст[аро]-Привальное - Варенбург; Кривой Яр - Брунненталь; Ново-Каменка - Штреккерау; Бизюк - Мариенберг; Кустарево-Краснорыновка - Ней-Колоние; Казицкое - Брабандер; Березовка - Деллер; Зауморье - Бангерт; Яблоновка - Лауве; Поповкино - Иост; Тарлык - Ляуб; Тарлыковка - Динкель; Скатовка - Штрауб.

По Марксштад[т]скому кантону.

[color=blue]Гор. Екатериненштадт, он же Екатериноград и Баронск - гор. Марксш[т]адт; Георгиевское, оно же Биберштейн - Гларус; Баратаевка - Беттингер; Васильевка, оно же Грац - Базель; Зоркино, оно же Эккерт - Цюрих; Панинское - Шенхен; Золотое, оно же Золотурн - Витман; Марьинское, оно же Цуг - Гаттунг; Михайловка, оно же Люцерн - Реммлер; Подлесное, оно же Майнгардт - Унтервальден; Сосновка, оно же Винкельман - Сусаненталь; Баскатовка [Баскаковка] - Кинд; Рязановка - Неб; Гуммель - Брокгаузен; Александровка, оно же Боон - Гоккерберг; Кривовское - Обермонжу; Бородавое - Б[о]аро; Березовое, оно же Беккердорф - Эрн[е]стинендорф; Канское - Кано; Буерак - Борегардт; Павловск - Паульское; Бобровка - Нидермонжу; Рыбное, оно же Фишер - Теляузе; Вальтер - Красный Яр; Подстепное - Роозенгейм [Розенгейм]; Усть-Караман - Эндерс; Звонарев-Кут - Шталь; Звонаревка - Швед.

По Мариентальскому кантону.

Раскаты - Рооледер; Крутояровка - Граф; Суслы - Герцог; Отроговка - Луи; Н[овая] Липовка - Фрезенталь; Ново-Бородав[ое] - Ней-Б[о]аро; Ново-Кривовск - Ней-Обермонжу; Ново-Антоновка - Ней-Урбах; Марьино - Ней-Мариенталь; Александровка - Александр-Гей; Любомировка - Либенталь; Благодатное - Гнадендорф; Пшеничное - Вайценфельд; Розовое - Розенфельд; Ней-Тарлык - Ней-Лауб; Старица - Рейнвальд; Луговая-Грязнуха - Шульц; Осиповка [Осиновка] - Рейнгард[т]; Липов Кут - Урбах; Липовка - Шефер.

По Федоровскому кантону.

Морцы - Розендам[м]; Богдашино - Кеппенталь; Саратовский - Бергталь; Купрюшкино - Анненфельд; ст. Половодино [Старое Полеводино] - Альтенау; Суетинское - Моргентау; Ястребовка - Гаттунг; Флерское [Флорское] - Гнаденфлюр; Марииновка - Мариенбург; Серпогорье - Зихельберг; Сабуровка - Штрассенфельд.

По Палласовскому кантону.

Новые Галки - Ней-Галка; Иванцовка - Ней-Веймар; Воронцовка - Альт-Веймар; Солянка - Франкрейхт [Франкрейх]; Ромашки - Штрассбург; Нестеровка, оно же Чумаки - Моргентау; Соляная-Куба - Кано; Цветочное, оно же Грязнуха - Блюменфельд; Верхний Плес - Иссенбург.

По Старо-Полтавскому кантону.

Рослое [Росное], оно же Собачье - Гнадентау; Мирное - Фриденберг; Луговые Кресты - Визенмиллер.

По Красно-Кутскому кантону.

Моор - Гнаденфельд; Ждановка - Гофенталь; Гашон - Ней-Гуссенбах; Яма - Екатериненталь; Константиновка - Шиллинг; Верхний Еруслан - Лангенфельд; Солянка - Ней-Бауэр; Норки - Розенфельд; Розовка - Розенталь; Бирючье - Фриденфельд; Придорожное - Штрассендорф; Жулидовка - Шендорф; Долинское - Шенталь; Полянка - Шенфельд; Усатово - Экгейм; Крацкое - Эренфельд.

4. Утвердить нижеследующий перевод кантонных центров:

а) кантонный центр Франкского кантона перевести из села Франк в село Диттель;

б) кантонный центр Старо-Полтавского кантона перевести из села Старо-Полтавки в село Иловатку;

в) кантонный центр Каменского кантона перевести из села Каменки в село Н[ижнюю] Добринку.

Подписали:

Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

М. Калинин.

Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

А. Киселев.

6 декабря 1927 года.

СУРП. 1927. № 124. С. 1597-1600.[/color]


Административно-территориальные преобразования, нередко малообоснованные, были чрезвычайно распространенным явлением советского периода. Не явилась исключением и немецкая автономия в Поволжье, пережившая за 20 с небольшим лет своего существования 4 подобных крупных преобразования, не считая данного: а) в 1919 г., вскоре после официального создания автономии, на ее территории было упразднено прежнее волостное деление и образованы три уезда - Голо-Карамышский (Бальцерский), Екатериненштадтский (Марксштадтский) и Ровненский (Зельманский); б) в 1921 г. вместо них создано 13 районов (см.: История российских немцев в документах, с. 79); в) в 1922 г., после "округления" (расширения) территории автономии, вместо районов образовано 14 кантонов (их перечень см.: Там же, с. 80); г) в 1935 г. кантоны были разукрупнены, и их число возросло до 22-х (см. Постановление ВЦИК от 18.01.1935 г.).

К числу не вполне обоснованных акций такого рода можно отнести и ту, что была инициирована данным документом. Красноярский и Куккусский кантоны, ликвидированные по его предписанию, пришлось восстановить в 1935 г. Напротив, предусмотренное настоящим актом восстановление традиционных названий немецких населенных пунктов имело серьезные основания: с 1914 г., в условиях Первой мировой войны и пресловутой "борьбы с немецким засильем", все они получили русские названия, зачастую совершенно произвольные. Процесс восстановления прежних названий населенных пунктов АССР НП получил завершение в 1928 г. (см. Постановление Президиума ЦИК от 26.05.1928 г.).

Из общего правила - замена русского названия традиционным немецким - были и исключения, требующие комментария:

1) Руссенгрунд - Грунд. Название немецкого хутора "Руссенгрунд" (в переводе - "Русская земля") связано с тем, что он находился у северной границы колонистских земель в поволжском Правобережье. После 1914 г. использовалось усеченное название "Грунд" ("Земля"), созвучное русскому слову "грунт".

2) Симновка - Семеновка. Это немецкое село традиционно носило название "Семеновка". Его немецкое название "Рётлинг" использовалось лишь в обиходе, а также в наименовании местного католического прихода. Название "Симновка" тоже было малоупотребительным, оно не использовано и на официальной карте Автономной области немцев Поволжья (1922 г.).

3) Фритценкуттер - Фритцендорф. Первое название населенного пункта - "Фритценкуттер" ("куттер" - от русского "хутор"). Название "Фритцендорф" ("дорф" - "село") свидетельствует о преобразовании хутора в одноименное село. После 1914 г. населенный пункт носил название "Федоровка", отраженное на карте 1922 г.

4) Усть-Кулалинка - Галка. Прежнее официальное название - "Усть-Кулалинка", до 1917 г. существовала и одноименная волость. "Галка" - наиболее распространенное обиходное название. Немецкое название "Майерхефер" использовалось редко.

5) Екатериненштадт (Екатериноград, Баронск) - Марксштадт. Самый крупный немецкий населенный пункт Поволжья упомянут в данном документе, очевидно, по ошибке: название "Марксштадт" (в честь К. Маркса) было введено местными властями лишь в 1919 г. и до 1914 г., разумеется, существовать не могло. Традиционные названия - "Екатериненштадт" ("Екатеринштадт") и "Баронск"; название "Екатериноград" появилось после 1914 г. НКВД РСФСР официально сообщил о переименовании Екатериненштадта в Марксштадт еще 10 мая 1920 г. (см.: Nachrichten, 1920, 2. Juni).

6) Гуммель - Брокгаузен. Официальное название - "Брокгаузен", наиболее распространенное обиходное название - "Гуммель". После 1914 г. село носило название "Александровское".

7) Рыбное (Фишер) - Теляузе. Наиболее распространенное официальное название - "Теляуза", обиходное - "Фишер". Название "Рыбное" (русская калька со слова "Фишер") введено после 1914 г. В дальнейшем, до 1941 г., использовалось только название "Фишер".

8) Вальтер - Красный Яр. Употребительное официальное и обиходное название - "Красный Яр". Немецкое название "Вальтер" (в честь первого сельского старосты) использовалось редко - отчасти, возможно, во избежание путаницы с правобережным селом Вальтер. Поскольку на территории АССР НП существовало и русское село Красный Яр, названия этих сел нередко сопровождались уточнением: Красный Яр (нем.) и Красный Яр (рус.).

9) Ней-Тарлык - Ней-Лауб. Двойное название происходит от названия материнской колонии Лауб (Тарлык). Наиболее употребительное прежнее название - "Ней-Тарлык". После 1914 г. использовалось название "Новый Тарлык".

10) Моор - Гнаденфельд. Наиболее употребительное название - "Гнаденфельд". После 1914 г. использовалось название "Ключи", как и у материнской колонии Моор (Ключи).

11) Гашон - Ней-Гуссенбах. Название "Ней-Гуссенбах" не прижилось: после издания данного акта, как и ранее, чаще всего использовалось название "Гуссенбах", хотя точно так же называлась материнская колония. После 1914 г. введено название "Добрынино".

12) Крацкое - Эренфельд. Самое распространенное название - "Эренфельд". Название "Крацкое" (происходит от материнской колонии Кратцке) после 1914 г. использовалось в основном в более русифицированной версии - "Градский".

В литературе (в частности, в данном акте) в качестве русского названия села Гоккерберг нередко указывается Александровка (Александровское). Между тем из архивных источников однозначно вытекает, что так называлось соседнее село Брокгаузен, а село Гоккерберг с 1914 г. носило название "Константиновское".

Село Ней-Франк и хутор Ней-Вальтер 1 октября 1927 г. переданы из Франкского кантона АССР НП в Аткарский уезд Саратовской губернии. (см.: Трудовая Правда, 1927, 17 ноября) и к 1941 г. входили в состав Ней-Вальтерского р-на Саратовской области.

В. Дизендорф.

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:12 | Сообщение # 27
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
Привет из Цюриха

Наш новый информационный проект "Точка на карте" посвящен жизни в саратовской глубинке. Мы начинаем его в старейшем районе области - Марксовском. В областной энциклопедии значится, что образован он в его нынешнем виде в 1918 году. Хотя первые поселения в этих благодатных заволжских местах появились еще в 1736 году.

Точка на карте

Марксовский район расположен в центральной части области на левом берегу Волги. Площадь - 2894 кв. км, население - 69 тысяч человек (русские, немцы, казахи, а также украинцы, татары, чуваши, белорусы). Крупные населенные пункты: г. Маркс, села Подлесное, Павловка, Михайловка, Баскатовка, Звонаревка, Каменка, Колос и др.

Первый парень на деревне

Из Маркса до Цюриха рукой подать - сорок километров на автобусе по балаковской трассе, потом пару километров пешком по тополевой аллее в сторону Волги - и ты на месте. Почти три века назад переселенцы из Швейцарии обустроили в этих краях восемь сел. И одно из них - Цюрих (1767 г.), ныне Зоркино с населением в 750 человек.

В 1836 году на одну переселенческую семью приходилось в среднем по 6 лошадей, 3 коровы, 2 козы, 9 овец, 3 свиньи, 13 голов домашней птицы.

Пшеницу высоких хлебопекарных качеств переселенцы отправляли баржами по всей России. Весьма заметное место в торговле занимал американский сигарный табак. Район (тогда округ) по его производству был на втором месте в России. Каждая семья в среднем выращивала за сезон по 90 пудов табака, который продавали по 2 рубля 20 копеек (тогда лошадь стоила 6 рублей)...

Представьте себе степь, переходящую в заливные луга, плавно спускающиеся к великой русской реке, на противоположной стороне которой крутые берега и лесистые холмы, похожие на горы. А еще озера - Песочное, Табачное, Щучье... Всего семь. В лесах, говорят, водятся лоси, косули, кабаны и другая живность. Ну чем, скажите, не Швейцария?

От канувшего в лету знаменитого колхоза "Прогресс" в Зоркино остались добротные строения тракторных мастерских, тротуары на двух асфальтированных улицах, водопровод. А были еще клуб, больница, аптека, централизованное отопление, речной трамвайчик до Вольска...

- Живем и работаем сейчас трудно, но от нищеты не загибаемся, назло нашим горе-реформаторам и забугорным политтехнологам, которым совсем не нужна сильная, богатая Россия, - говорит некогда знаменитый комбайнер Виктор Ефимович КОЛОМИЦКИЙ, кавалер орденов Трудового Красного Знамени и Трудовой Славы. Герой первых страниц советских центральных газет уже три года на пенсии.

- На второй свой пенсионный день, - вспоминает Виктор Ефимович, - рано утром начал в огороде копаться. А тут слышу голоса - мужики на работу идут. Я спрятался за забор, чтобы не увидели: стыдно мне стало в страду дома сидеть. Здоровье и силы еще есть. И на следующее утро пошел к соседу-фермеру в механизаторы.

Виктор Ефимович вместе с товарищем, тоже героем 70-х, механизатором-орденоносцем, обладателем многих наград ВДНХ Леонидом Николаевичем Бураковским возвращает к жизни потрепанный гусеничный трактор, которому "сто лет в обед".

- С утилем возимся. За 7 лет фермерское хозяйство смогло купить только один новый комбайн "Енисей". Почти за 2 миллиона рублей. Конечно же, в кредит.

Мой добровольный гид по Цюриху Виктор Иванович ГРУНИН - тоже местная знаменитость. Он родился в 1948 году в Берлине в семье русского солдата-победителя и бывшей узницы концлагеря. Его отец работал в Зоркино аптекарем 40 лет, до самого своего последнего дня жизни. В бывшей аптеке сейчас приютился магазинчик. Интересно, что в этом здании с высоченным каменным крыльцом и колокольчиком на двери, построенном почти за 100 лет до Октябрьской революции, у потомков швейцарских переселенцев был трактир, который закрыли лишь при коллективизации.

Ну а "первым парнем" на деревне зоркинцы называют 84-летнего Прокофия Ивановича Кузьмина. Ветеран войны, бывший бессменный участковый РОВД, он только в прошлом году, к радости своей 59-летней жены Таисии, продал аэросани собственного изобретения и прекратил "гонки-рыбалки" на зимней Волге. Кстати, его рыбацкий рекорд - 30-килограммовый сом - продержался почти 20 лет, "пока Володька Тарасов с друзьями не добыл 36-килограммового сома".

- Работалось мне участковым легко, - вспоминает зоркинский "Анискин". - Народ здесь спокойный. За все время службы в милиции расследовал всего две кражи из магазина. И то совершили их залетные воры в соседнем селе.

Кто в доме хозяин?

Нынешние жители села Зоркино тоже переселенцы - сталинской и послесталинской поры. И, видимо, этот особый переселенческий дух (ведь говорят же в народе, что переезд хуже пожара) помогает людям выживать.

Молодежь, конечно же, ищет лучшую долю (в смысле зар-платы) в Марксе и Балакове. Редко кто имеет прибыльную работу, не выезжая из села. Федору Чернышову повезло. Он свое юношеское хобби - рыбную ловлю - поставил на профессиональные рельсы и теперь получает легальные и стабильные доходы.

После развала колхоза "Прогресс" каждому бывшему его члену раздали земельные паи - 8 гектаров пашни и 1,5 га сенокосов. Маловато однако, если вспомнить, что первые екатерининские переселенцы получали почти по 50 гектаров да подъемные деньги с тягловой силой и инвентарем.

- Многие "на радостях" стали фермерами. Но быстро поняли, что на восьми гектарах да без техники не разбогатеешь. И сейчас из 32 крестьянско-фермерских хозяйств осталось только четыре, - рассказывает Виктор Грунин. - Теперь все наши паи в аренде у фермеров. Я имею по итогам года лишь 8 центнеров фуражного зерна и могу взять солому для личного подсобного хозяйства. Вот такие "доходы". А где работать? Хорошо, что сумел уцелеть соседний колхоз "Михайловский", он открыл в Зоркино свою полеводческую бригаду.

- Жить в селе можно неплохо, если имеешь постоянную работу и крепкое личное подсобное хозяйство, - говорит бригадир Юрий Мельников, переселенец из Казахстана. - Правда, из-за этого хозяйства моя жена с утра и до позднего вечера на ногах, работает без выходных и праздников. Надо бы нашим законодателям подумать, как сделать, чтобы такие молодые сельские домохозяйки имели хотя бы трудовой стаж. Они, по сути, главные кормильцы в семье. Ведь колхозный механизатор получает всего 3200 рублей плюс в среднем 5 тонн фуражного зерна в год.

Хуже всего одиноким пенсионерам. Бывший учетчик тракторной бригады Виктор Иванович Грунин получает пенсию по инвалидности. А это лишь 1409 рублей плюс 920 рублей соцпакета. Заниматься подсобным хозяйством ему здоровье не позволяет. А ведь одни только расходы на поездки в больницу обходятся в копеечку. Свою-то больницу закрыли, и теперь на участке от Маркса до Балакова (это почти 100 км) нет ни одного стационарного медучреждения.

Самый "свежий" переселенец в Цюрихе - рабочий балаковского химзавода Владимир Тарасов. Два года назад продал свою 4-комнатную квартиру в Балакове и купил в Зоркино благоустроенный особняк- неподалеку от отчего дома. А работает по-прежнему в городе.

- После пятидесяти лет вдруг на родину потянуло, - говорит он. - И ничуть не жалею. Да и мои дети ждут не дождутся субботы, чтобы вырваться из города сюда хоть на денек...

В дни моей командировки в районном Доме культуры была очередная театральная премьера - самодеятельные актеры давали "Короля Лира", а в кафе "Челси" местные футбольные фанаты смотрели матчи Еврокубка. В Русско-немецком доме шла очередная репетиция популярнейшей в Марксе рок-группы "Декаданс"...

И еще. Оказывается, новые районные власти уже всерьез занялись проектом по возрождению табаководства...

На фото: Зоркинский "Анискин" Прокофий Кузьмин, бывший трактир переселенцев из Швейцарии

Александр КУЗЬМИН, фото автора

"Саратовский Арбат" (Саратов) 22(442) от 30-05-2007 © ИД "Провинция", 1999 – 2003

http://www.province.ru

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:12 | Сообщение # 28
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
Терпеливые зоркинцы

Неподалеку от села Зоркино Марксовского района пять озер, где можно порыбачить: Золотое, Чистое, Песочное, Табачное, Щучье, Окуневое. Однако жители села чаще всего отдыхать с удочкой идут на Волгу, до которой рукой подать.

Среди местных рыболовов-любителей есть и свои знаменитые рекордсмены. Бывший участковый Прокофий Кузьмин добыл 30-килограммового сома, а ветеран Балаковского химзавода Владимир Тарасов – 16-килограммовую щуку. Причем обе поклевки случились неожиданно, когда рыболовы уже начали собираться домой. Это еще раз подтверждает известную истину о том, что в рыбалке главное – терпение.

http://www.province.ru

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:13 | Сообщение # 29
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
Список репрессированых

А

Альтгаузен Гильдегардт Александровна

Родилась в 1886 г., г. Орел; в г. Орел; Шульмейстер в с. Цюрих.
Проживала: АССР НП, Унтервальдский кантон, с. Цюрих.
Арестована 29 ноября 1937 г.
Приговорена: тройка при НКВД АССР НП 6 декабря 1937 г., обв.: за проведение а/с агитации.
Приговор: ВМН
Расстреляна 8 декабря 1989 г.
Место захоронения - г. Энгельс.
Реабилитирована 25 июня 1989 г. Саратовской областной прокуратурой
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-29860

 
gnadenflurДата: Вторник, 24.02.2009, 14:13 | Сообщение # 30
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 2338
Статус: Offline
Б

Бок Давид Давидович

Родился в 1888 г., АССР Немцев Поволжья, Унтервальденский р-н (кантон), с. Цюрих; в АССР Немцев Поволжья, Унтервальденский р-н (кантон), с. Цюрих; плотник.
Проживал: Базель АССР, с., НП.
Арестован 19 декабря 1937 г.
Приговорен: тройка при УНКВД АССР НП 22 декабря 1937 г., обв.: за а/с деятельность.
Приговор: 10 лет лишения свободы
Реабилитирован 28 августа 1989 г. Саратовской областной прокуратурой
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-10413

Бокк Генрих Карлович

Родился в 1896 г., АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; в АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; Печник.
Приговорен: тройка при ПП ОГПУ по НВК 16 ноября 1930 г., обв.: за участие в к/р группировке.
Приговор: 5 лет лишения свободы
Реабилитирован 24 марта 1989 г. Саратовской областной прокуратурой
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-23473

Бокк Иван Андреевич

Родился 23.08.1895, с.Цюрих (Поволжье); в с.Цюрих (Поволжье); немец; образование среднее; член ВКП(б);
начальник планового отдела в Наркомате зерновых и животноводческих совхозов РСФСР.
Проживал: Москва, ул.3-я Звенигородская, д.5, кв.10.
Арестован 10 августа 1937 г.
Приговорен: ВКВС СССР 27 сентября 1937 г., обв.: участии в к.-р. диверсионно-террористической организации.
Расстрелян 27 сентября 1937 г.
Место захоронения - место захоронения - Москва, Донское кладбище.
Реабилитирован 15 декабря 1956 г. ВКВС СССР
Источник: Москва, расстрельные списки - Донской крематорий

Бокк Яков Яковлевич

Родился в 1868 г., АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; в АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; крестьянин.
Проживал: хут. Кушум-Блюменгейм.
Арестован 29 ноября 1929 г.
Приговорен: тройка при ПП ОГПУ по НВК 16 февраля 1930 г., обв.: за а/с деятельность.
Приговор: к 3 годам лишения свободы
Реабилитирован 24 марта 1989 г.
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-23473

Бослер Филипп Готлибович

Родился в 1882 г., АССР Немцев Поволжья, Унтервальденский р-н (кантон), с. Цюрих; в АССР Немцев Поволжья, Унтервальденский р-н (кантон), с. Цюрих; без определенных занятий.
Проживал: АССР НП, Унетрвальденский кантон, с. Блюментай.
Арестован 20 марта 1938 г.
Приговорен: ОС при НКВД , обв.: за а/с агитацию.
Приговор: ВМН
Расстрелян 21 июня 1938 г.
Место захоронения - г. Энгельс.
Реабилитирован 27 июня 1989 г. Саратовской областной прокуратурой
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-28586

Бослер Филипп Готлибович

Родился в 1883 г., АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; в АССР Немцев Поволжья, Марксштадтский р-н (кантон), с. Цюрих; крестьянин.
Приговорен: тройка при ПП ОГПУ по НВК 16 февраля 1930 г., обв.: за участие в к/р группировке.
Приговор: 3 года лишения свободы в ИТЛ.
Реабилитирован 24 марта 1989 г. Саратовской областной прокуратурой
Источник: Книга памяти Саратовской обл. - подготовительные материалы
Номер дела: ОФ-23473

Броцман Эмма Эдуардовна

Родилась в 1919 г., Саратовская обл., с. Цюрих; в Саратовская обл., с. Цюрих; немка;
Приговорена: в 1941 г., обв.: на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 28.08.41 г.
Приговор: Выслана на спецпоселение в Новосибирскую область.
Реабилитирована по Закону от 18 октября 1991 г.
Источник: Книга памяти Самарской обл.

Броцман Эмма Эдуардовна

Родилась в 1919 г., Саратовская обл., с. Цюрих; в Саратовская обл., с. Цюрих; немка;
Приговорена: в 1941 г., обв.: на основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от 28.08.41 г.
Приговор: выслана навечно на спецпоселение в Новосибирскую область.
Реабилитирована по Закону от 18 октября 1991 г.
Источник: Книга памяти Самарской обл.

 
Форум » Немного истории » Панинский округ » Цюрих , Зоркино (Zürich, Eckert , Eckardt, Sorkino)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:

Конструктор сайтов - uCoz

Для добавления необходима авторизация